Para crear un scroll horizontal nos apoyaremos en las cajas flexibles de CSS (FlexBox), en especial la propiedad display inline-flex. Creo que en los diferentes navegadores esta muy bien soportado este nuevo modelo de diseño. Primero definiremos los contenedores:

Como podemos ver es algo muy sencillo, es un contenedor section